This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 13 '17 eng>por Ultimate Final pro closed ok
- Jun 13 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 13 '17 eng>por bucket-list live event evento/show (ao vivo) imperdível pro closed no
- Jun 13 '17 eng>por screening rastreio / triagem pro closed ok
- Jun 9 '17 eng>por stumped travado pro closed no
4 Jun 9 '17 eng>por March Year-to-Date reultado até março / resultado do 1º trimestre. pro closed no
- Jun 9 '17 eng>por Delayed spend pagamento (gasto / despesa) diferido pro closed no
- Jun 8 '17 eng>por short bite mordedura / tamanho / Mordida ideal pro closed ok
- Jun 7 '17 eng>por twin tub machine Lavadora SemiAutomática pro closed ok
4 Jun 7 '17 eng>por bednights pernoites pro closed ok
- Jun 2 '17 eng>por Kick up, kiss down "Bate para cima, alivia para baixo" pro closed ok
- Jun 1 '17 eng>por have a charge Dirigido, assistido, pro just_closed ok
- Jun 1 '17 eng>por hiking and walking fazer caminhadas e andar pro closed ok
4 May 30 '17 eng>por structured table top tasks Tarefas manuais estruturadas pro closed no
- May 30 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 30 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 30 '17 eng>por bank usa o internet banking pro closed ok
4 May 29 '17 eng>por Tea party Chá da Tarde / Chá das 5 pro closed ok
4 May 29 '17 eng>por bottom line business results lucro do negócio / lucro líquido do negócio pro closed no
- May 26 '17 eng>por paper presenters Conferencista pro closed no
4 May 25 '17 eng>por travel buyer Comprador de Viagens / Cliente pro closed no
- May 10 '17 eng>por drug or alcohol treatment records histórico de tratamento para uso de drogas ou álcool pro closed no
- May 10 '17 eng>por ...a business case for doing so ... há um modelo para isso / modelo a ser a ser seguido pro closed no
- May 8 '17 eng>por screening Tolerância ao medicamento/produto pro closed no
- May 7 '17 eng>por task managed to the hilt sobrecarregadas ao extremo pro closed no
- May 4 '17 eng>por Trifle pavê ao rum / booze filled-trifle pro closed no
4 May 5 '17 eng>por paper backing película protetora pro closed no
- May 4 '17 eng>por loosening the grip of reduzindo/diminuindo o domínio pro closed ok
- May 3 '17 eng>por have ownership ser dono/responsável pro closed no
- May 1 '17 eng>por non-incendive filed wiring apparatus Aparato para cabeamento não inflamável pro closed ok
4 Apr 30 '17 eng>por push your agenda on someone Fazer prevalecer sua opinião pro closed ok
- Apr 27 '17 eng>por Premier Boutique Investment Bank usar somente "banco boutique de investimento" pro closed ok
- Apr 26 '17 eng>por growth mindset abordagem de crescimento pro closed ok
- Apr 25 '17 eng>por Federal-Aid Highway Program funding Programa de Concessões para Rodovias Federais pro closed ok
- Apr 25 '17 eng>por Grant Anticipation Note guia de recolhimento antecipada pro closed no
4 Apr 24 '17 eng>por state-of-good repair em boas condições pro closed no
- Apr 24 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 24 '17 eng>por defeating challenge desafio inatingível pro closed ok
Asked | Open questions | Answered